Karriere eines Heißgetränks
Plakatdesign: Lena de Bruin
Ob als Espresso, Caffè latte oder Filterkaffee – Kaffee gehört weltweit zu den beliebtesten Getränken. Der Kaffeestrauch, aus dessen Samen der Kaffee gekocht wird, stammt ursprünglich aus Äthiopien. Über die Vermittlung der Türken gelangte das schwarze Getränk im 17. Jahrhundert nach Europa. Schon bald entstanden hier die ersten Kaffeehäuser, so 1664 in Den Haag und kurz darauf in Amsterdam und Rotterdam. Mit den niederländischen Fernhandelsstädte standen die Orte am Niederrhein in engem wirtschaftlichen Austausch. Daher wurde das neue Getränke schon bald auch hier populär. Um 1700 trank man auch in Neuss zum ersten Mal Kaffee.
Bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts war Kaffee ein teures Importgut, das aus erlesenem chinesischen Porzellangeschirr getrunken wurde. Doch nur wenige Jahrzehnte später war der muntermachende Kaffee zu einem Volksgetränk geworden, das von allen Bevölkerungsschichten genossen wurde. Die Neusser Töpfer produzierten sogar Kaffeekannen und Milchkännchen für den kleinen Geldbeutel, wie Ausgrabungsfunde zeigen.
Guter Bohnenkaffee blieb bis in die jüngste Zeit teuer. Daher behalf man sich oft mit allerhand Kaffeeersatz, auch wenn der aus Bucheckern oder Eicheln gebraute Aufguss nur entfernt an echten Bohnenkaffee erinnerte. Den Aufguss aus gerösteter Gerste nannte man „Muckefuck“ – eine Verballhornung von „mocca faux“, falscher Kaffee. Ende des 18. Jahrhunderts setzte sich dann der aus der Wurzel der Zichorie hergestellte Ersatzkaffee durch.
Immer schon gab es unterschiedliche Ansichten darüber, wie denn der perfekte Kaffee zu kochen sei. Die Zubereitungsarten des Kaffees sind daher vielfältig. Sie reichen vom türkischen Mokka über den Filterkaffee und den Perkolatorkaffee bis hin zum Espresso.
Schwanenservice, Teil eines Kaffee- und Teeservices, Porcelaine de Paris, 1. Hälfte 19. Jh., Clemens Sels Museum Neuss, Foto: S. Sturm
Kaisers Kaffee-Geschäft am Neusser Markt, um 1900, Detail einer Postkarte, Clemens Sels Museum Neuss, Slg. Rabe
Plakatdesign: Lena de Bruin
Die Veranstaltung muss leider kurzfristig abgesagt werden! Weitere Informationen folgen in Kürze.
| Date | Friday, May 20, 2022 |
|---|---|
| Time | 6 pm – 7 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Format |
Sonderausstellung |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Die Ausstellungseröffnung muss verschoben werden! Bitte achten Sie auf Infos auf unserer Website
| Date | Sunday, May 22, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Format |
Sonderausstellung |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Der Kurator Dr. Carl Pause ermöglicht einen besonderen Blick hinter die Kulissen. Erläutert werden Konzeption und Entstehungsgeschichte der Ausstellung.
| Date | Thursday, May 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 17 |
| Format |
Kurator*innenführung Hansetag |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
Türkischer Mokka
Der Mokka bzw. Türkische Kaffee wird nach traditioneller Zubereitungsart mit der Mokka-Kanne ‘Ibrik’ gekocht und kann anschließend natürlich auch probiert werden.
| Date | Thursday, May 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 1:30 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Format |
Hansetag |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
Jazz Piano Sounds
Piano Jazz mit Rudi Linges - Swingende Jazzsounds sowie dezent groovende Bossa-Novas mit und über den Kaffee erfüllen heute die Räume des Museums!
| Date | Thursday, May 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Format |
Hansetag |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, May 29, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, May 29, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Café Creme
Nach einer Führung durch die Ausstellung bietet sich bei Kaffee und Kuchen die Gelegenheit zum Austausch. Sollte eine Bewirtung nicht möglich sein, wird es ein Coffee-to-go-Paket geben.
| Date | Wednesday, June 01, 2022 |
|---|---|
| Time | 2:30 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 13 |
| Format |
Kunst & Kuchen |
| Teilnahmegebühr | 11 € inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Mittags im Museum! Der Kurator Dr. Carl Pause führt Sie in einer halben Stunde durch die Ausstellung.
| Date | Thursday, June 02, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 1:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Kunstpause |
| Teilnahmegebühr | 3,50 € inkl. Eintritt, für Inhaber der Art:card 1,50 € |
Malen mit Kaffee
Erwachsene trinken Kaffee, wir werden mit ihm kreativ: wir malen und drucken auf Leinenbeutel. Die Dinge einer gedeckten Kaffeetafel helfen uns dabei – statt Pinsel und Stempel nutzen wir Kaffeekännchen, Espressotassen und Latte Macchiato-Löffel. Natürlich verwenden wir dabei nur Kinder-Kaffee als Farbe.
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 7 |
| Format |
Workshops für Kinder Sonderausstellung Dreierpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | 3 – 5 Jahre |
Punkte und Blumen, selbst bemalte Tassen
Heute wird’s ganz wild mit Bild… Ob Farbexplosion oder meditatives Monochrom: dein gestaltest deinen ganz persönlichen Kaffeepott. Darin schmeckt auch dein Kakao gleich doppelt so gut!
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 2 |
| Format |
Workshops für Kinder Sonderausstellung Dreierpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | ab 6 Jahren |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 16 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung Dreierpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Monday, June 06, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Monday, June 06, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 12, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Wappen der Hansestadt Neuss
Fast 400 Jahre lang beeinflusste die Hanse maßgeblich die europäische Wirtschaft, den Handel und die Politik. Zu seiner Blütezeit im 14. Jahrhundert gehörten dem Hansebund fast 200 europäische See- und Binnenstädte an und es gibt sie bis heute. Auch wenn Neuss erst 1980 Mitglied der Hanse wurde, unterhielt die Stadt bereits im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit rege Handelsbeziehungen vor allen mit den Niederlanden und norddeutschen Städten. Anlässlich des diesjährigen Hansetages und der Ausstellung »Kaffee ist fertig!« führt Sie der heutige Stadtspaziergang durch die spannende Handelsgeschichte der Stadt Neuss.
| Start | Sunday, June 12, 2022 3:30 pm |
|---|---|
| End | Sunday, August 14, 2022 5:00 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 13 |
| Format |
Öffentliche Führungen Stadtspaziergang |
| Teilnahmegebühr | 5 € |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 19, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 19, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Die Kaffeeröstung ist einer der wichtigsten Vorgänge, damit die Kaffeebohnen ihr Aroma entwickeln können. Foto: Kaffeerösterei Bazzar
Im Neusser Hafen bietet die Rösterei Bazzar Ihnen einen Einblick in die Arbeit der Kaffeebohnenröstung. Nach einer Führung durch die Hallen und einem Gespräch über die Entstehung der Rösterei Bazzar sind Sie hinter den Kulissen live bei der Röstung dabei. Im Anschluss verköstigen Sie den gerade frisch gerösteten Espresso…ein völlig neues Geschmackserlebnis auch für wahre Kaffeekenner!
In Kooperation mit der Kaffeerösterei Bazzar
Der Treffpunkt wird nach erfolgreicher Anmeldung bekannt gegeben.
| Date | Wednesday, June 22, 2022 |
|---|---|
| Time | 5:30 pm – 7 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, June 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Der Kurator Dr. Carl Pause ermöglicht einen besonderen Blick hinter die Kulissen. Erläutert werden Konzeption und Entstehungsgeschichte der Ausstellung.
| Date | Wednesday, June 29, 2022 |
|---|---|
| Time | 3 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Kurator*innenführung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Mystische Wesen und verzauberte Pflanzen. Häufig malen Künstler*innen ihre ganz eigenen fantastischen Welten aus allerlei gewöhnlichen und ungewöhnlichen Fundstücken. Wir basteln und malen heute was das Zeug hält und erschaffen dafür aus Allem, was deine Eltern eigentlich zum Zubereiten und Trinken ihres heißgeliebten Kaffees verwenden, unsere eigenen kleinen Fantasiewelten.
| Date | Sunday, July 03, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 9 |
| Format |
Workshops für Kinder Doppelpack Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | ab 6 Jahre |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 03, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung Doppelpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 03, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Mittags im Museum! Der Kurator Dr. Carl Pause führt Sie in einer halben Stunde durch die Ausstellung.
| Date | Thursday, July 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 1:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Kunstpause |
| Teilnahmegebühr | 3,50 € inkl. Eintritt, für Inhaber der Art:card 1,50 € |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 10, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 10, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Statt in Aquarellfarbe tunken wir unsere Pinsel heute einfach mal in Kaffee! Ob Portrait, Landschaft oder abstraktes Werk – auf einem Streifzug durch unsere Sammlung lässt du dich inspirieren und kreierst dann deine eigene Coffee Art.
| Date | Tuesday, July 12, 2022 |
|---|---|
| Time | 10 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 10 |
| Format |
Ferienspaß im Sommer |
| Teilnahmegebühr | 10 € inkl. Material und Eintritt |
| Alter | 10-14 Jahre |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Nach einer Führung, ergänzt durch lyrische Beiträge, bietet sich bei Kaffee und Kuchen die Gelegenheit zum Austausch. Sollte eine Bewirtung nicht möglich sein, wird es ein Coffee-to-go-Paket geben.
| Date | Wednesday, July 13, 2022 |
|---|---|
| Time | 2:30 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Kunst & Kuchen |
| Teilnahmegebühr | 11 € inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen |
Viel zu schön sind die Jutesäcke, in denen der Kaffee um die Welt reist, um sie einfach wegzuwerfen! Mit ein paar Tipps und Tricks lassen sich beim Upcycling stylische neue Accessoires aus den alten Säcken zaubern. Ob Taschen oder Sitzkissen, du kreierst heute dein eigenes cooles Designerstück!
| Date | Thursday, July 14, 2022 |
|---|---|
| Time | 10 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 8 |
| Format |
Ferienspaß im Sommer |
| Teilnahmegebühr | 10 € inkl. Material und Eintritt |
| Alter | 10-14 Jahre |
Warum werden Erwachsene ohne Kaffee eigentlich nicht wach? Was haben eine Wurzel, Löwenzahn und Getreide mit Muckefuck, dem leckeren Kaffee-Ersatz zu tun? Und wieso hat sich der Malzkaffee zum Kinderkaffee entwickelt? Auf dem Kinderbauernhof Neuss erkundest du die botanische Vielfalt unserer heimischen Felder, bevor es im Anschluss an das Rösten und Mahlen deines eigenen Kinderkaffees geht. Und dann kannst du ihn genießen, am besten mit Freunden oder deiner Familie.
Der Treffpunkt wird nach erfolgreicher Anmeldung bekannt gegeben.
| Date | Friday, July 15, 2022 |
|---|---|
| Time | 10 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 10 |
| Format |
Ferienspaß im Sommer |
| Teilnahmegebühr | 10 € inkl. Material und Eintritt |
| Alter | 10-14 Jahre |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 17, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 17, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Die Kaffeeröstung ist einer der wichtigsten Vorgänge, damit die Kaffeebohnen ihr Aroma entwickeln können. Foto: Kaffeerösterei Bazzar
Im Neusser Hafen bietet die Rösterei Bazzar Ihnen einen Einblick in die Arbeit der Kaffeebohnenröstung. Nach einer Führung durch die Hallen und einem Gespräch über die Entstehung der Rösterei Bazzar sind Sie hinter den Kulissen live bei der Röstung dabei. Im Anschluss verköstigen Sie den gerade frisch gerösteten Espresso…ein völlig neues Geschmackserlebnis auch für wahre Kaffeekenner!
In Kooperation mit der Kaffeerösterei Bazzar
Der Treffpunkt wird nach erfolgreicher Anmeldung bekannt gegeben.
| Date | Wednesday, July 20, 2022 |
|---|---|
| Time | 5:30 pm – 7 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 0 |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 24, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Fast 400 Jahre lang beeinflusste die Hanse maßgeblich die europäische Wirtschaft, den Handel und die Politik. Zu seiner Blütezeit im 14. Jahrhundert gehörten dem Hansebund fast 200 europäische See- und Binnenstädte an und es gibt sie bis heute. Auch wenn Neuss erst 1980 Mitglied der Hanse wurde, unterhielt die Stadt bereits im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit rege Handelsbeziehungen vor allen mit den Niederlanden und norddeutschen Städten. Anlässlich des diesjährigen Hansetages und der Ausstellung »Kaffee ist fertig!« führt Sie der heutige Stadtspaziergang durch die spannende Handelsgeschichte der Stadt Neuss.
| Date | Sunday, July 24, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 5 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 15 |
| Format |
Öffentliche Führungen Stadtspaziergang |
| Teilnahmegebühr | 5 € |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, July 31, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Bekleben, bemalen, verzieren oder beschriften…heute verwandeln wir langweilige alte Kaffeedosen in ein kleines Stück neues Glück, z. B. in einen coolen neuen Stiftehalter, einen schönen Blumentopf oder eine echte Schatzdose.
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 8 |
| Format |
Workshops für Kinder Doppelpack Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | ab 6 Jahre |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung Doppelpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Heute: das Jazz-Trio „Coffee & Cigarettes“ - Swingende Jazzsounds sowie dezent groovende Bossa-Novas mit und über den Kaffee erfüllen heute die Räume des Museums!
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 4 pm – 6 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 36 |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
Kaffee- und Kuchen-Tafel von oben
Nach einer Führung durch die Ausstellung bietet sich bei Kaffee und Kuchen die Gelegenheit zum Austausch. Sollte eine Bewirtung nicht möglich sein, wird es ein Coffee-to-go-Paket geben.
| Date | Wednesday, August 10, 2022 |
|---|---|
| Time | 2:30 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Kunst & Kuchen |
| Teilnahmegebühr | 11 € inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Mittags im Museum! Der Kurator Dr. Carl Pause führt Sie in einer halben Stunde durch die Ausstellung.
| Date | Thursday, August 11, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 1:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Kunstpause |
| Teilnahmegebühr | 3,50 € inkl. Eintritt, für Inhaber der Art:card 1,50 € |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Der Kurator Dr. Carl Pause ermöglicht einen besonderen Blick hinter die Kulissen. Erläutert werden Konzeption und Entstehungsgeschichte der Ausstellung.
| Date | Wednesday, August 17, 2022 |
|---|---|
| Time | 3 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 18 |
| Format |
Kurator*innenführung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Der Markt in der Hansestadt Soest
Im mittelalterlichen Deutschland spielte Soest als Hansestadt eine entscheidende Rolle und noch heute sind die Spuren der Hanse-Zeit deutlich im Stadtbild zu erkennen. Seine damalige große Bedeutung zeigt sich insbesondere durch die vielen eindrucksvollen Kirchen mit ihren imposanten Kirchtürmen. Die Altstadt Soest besticht zudem mit hübschen Fachwerkzeilen, romantischen Gassen und eindrucksvollen Profanbauten. Ein mittelalterlicher Stadtwall ermöglicht einen reizvollen Rundgang um die Altstadt zu Fuß. Im Zentrum der Stadt liegt das Museum Wilhelm Morgner. Es beherbergt eine bedeutende Sammlung des Expressionisten von dem auch das Clemens Sels Museum Neuss mehrere Werke besitzt.
Auf eine exklusive Stadtführung von ca. 90 Minuten mit dem Schwerpunkt »Soest und die Hanse« folgt nach einer selbst gestalteten Pause eine gemeinsame Führung durch das Museum Wilhelm Morgner von 60 Minuten.
Die Anmeldung erfolgt über unsere Website sowie durch die Überweisung der Teilnahmegebühr. Jede*r Teilnehmer*in erhält eine Anmeldebestätigung. Gegebenenfalls werden freie Plätze in der Reihenfolge der eingehenden Zahlungen vergeben. Sollte die Exkursion überbucht sein, erstatten wir den gezahlten Teilnahmebeitrag umgehend zurück.
| Date | Saturday, August 20, 2022 |
|---|---|
| Time | 9 am – 5 pm |
| Available places | 21 |
| Format |
Exkursion Sonderveranstaltungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 70 € für Museumsvereinsmitglieder 80 € für Nicht-Mitglieder |
| Exkursionsleitung | Dr. Carola Gries |
| Treffpunkt | 9 Uhr, Neuss, Bushaltestelle Stadthalle / Museum (stadteinwärts) |
| Konto des Museumsvereins | Sparkasse Neuss IBAN DE29 3055 0000 0000 1446 34 Stichwort: Exkursion Soest |
| Wichtig | Bitte geben Sie bei Anmeldung stets Ihre Adresse, Mailadresse und Telefonnummer an. |
| Anmeldeschluss | Freitag, 5. August 2022 |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, August 21, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Plakatdesign: Lena de Bruin
Öffentliche Führungen zur Vertiefung ausgewählter Themen der Ausstellung "Kaffee ist fertig!".
| Date | Sunday, August 21, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
Im Neusser Hafen bietet die Rösterei Bazzar Ihnen einen Einblick in die Arbeit der Kaffeebohnenröstung. Nach einer Führung durch die Hallen und einem Gespräch über die Entstehung der Rösterei Bazzar sind Sie hinter den Kulissen live bei der Röstung dabei. Im Anschluss verköstigen Sie den gerade frisch gerösteten Espresso…ein völlig neues Geschmackserlebnis auch für wahre Kaffeekenner!
In Kooperation mit der Kaffeerösterei Bazzar
Der Treffpunkt wird nach erfolgreicher Anmeldung bekannt gegeben.
| Date | Wednesday, August 24, 2022 |
|---|---|
| Time | 5:30 pm – 7 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 10 |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
| Date | Thursday, May 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 17 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kurator*innenführung Hansetag |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
| Date | Sunday, May 29, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, May 29, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Wednesday, June 01, 2022 |
|---|---|
| Time | 2:30 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 13 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kunst & Kuchen |
| Teilnahmegebühr | 11 € inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen |
| Date | Thursday, June 02, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 1:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kunstpause |
| Teilnahmegebühr | 3,50 € inkl. Eintritt, für Inhaber der Art:card 1,50 € |
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 7 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Workshops für Kinder Sonderausstellung Dreierpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | 3 – 5 Jahre |
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 2 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Workshops für Kinder Sonderausstellung Dreierpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | ab 6 Jahren |
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 16 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung Dreierpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
| Date | Sunday, June 05, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
| Date | Monday, June 06, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Monday, June 06, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, June 12, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Start | Sunday, June 12, 2022 3:30 pm |
|---|---|
| End | Sunday, August 14, 2022 5:00 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 13 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Stadtspaziergang |
| Teilnahmegebühr | 5 € |
| Date | Sunday, June 19, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, June 19, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, June 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, June 26, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Wednesday, June 29, 2022 |
|---|---|
| Time | 3 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kurator*innenführung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, July 03, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 9 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Workshops für Kinder Doppelpack Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | ab 6 Jahre |
| Date | Sunday, July 03, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung Doppelpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
| Date | Sunday, July 03, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
| Date | Thursday, July 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 1:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kunstpause |
| Teilnahmegebühr | 3,50 € inkl. Eintritt, für Inhaber der Art:card 1,50 € |
| Date | Sunday, July 10, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, July 10, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 4:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Tuesday, July 12, 2022 |
|---|---|
| Time | 10 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 10 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Ferienspaß im Sommer |
| Teilnahmegebühr | 10 € inkl. Material und Eintritt |
| Alter | 10-14 Jahre |
| Date | Wednesday, July 13, 2022 |
|---|---|
| Time | 2:30 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kunst & Kuchen |
| Teilnahmegebühr | 11 € inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen |
| Date | Thursday, July 14, 2022 |
|---|---|
| Time | 10 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 8 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Ferienspaß im Sommer |
| Teilnahmegebühr | 10 € inkl. Material und Eintritt |
| Alter | 10-14 Jahre |
| Date | Friday, July 15, 2022 |
|---|---|
| Time | 10 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 10 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Ferienspaß im Sommer |
| Teilnahmegebühr | 10 € inkl. Material und Eintritt |
| Alter | 10-14 Jahre |
| Date | Sunday, July 17, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, July 17, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Wednesday, July 20, 2022 |
|---|---|
| Time | 5:30 pm – 7 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 0 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
| Date | Sunday, July 24, 2022 |
|---|---|
| Time | 2 pm – 3 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, July 24, 2022 |
|---|---|
| Time | 3:30 pm – 5 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 15 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Stadtspaziergang |
| Teilnahmegebühr | 5 € |
| Date | Sunday, July 31, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 1 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 8 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Workshops für Kinder Doppelpack Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, zzgl. 2 € Materialkosten, Eintritt frei! |
| Alter | ab 6 Jahre |
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung Doppelpack |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 €, Eintritt frei |
| Date | Sunday, August 07, 2022 |
|---|---|
| Time | 4 pm – 6 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 36 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |
| Date | Wednesday, August 10, 2022 |
|---|---|
| Time | 2:30 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kunst & Kuchen |
| Teilnahmegebühr | 11 € inkl. Eintritt, Kaffee und Kuchen |
| Date | Thursday, August 11, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 1:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kunstpause |
| Teilnahmegebühr | 3,50 € inkl. Eintritt, für Inhaber der Art:card 1,50 € |
| Date | Wednesday, August 17, 2022 |
|---|---|
| Time | 3 pm – 4 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 18 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Kurator*innenführung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Saturday, August 20, 2022 |
|---|---|
| Time | 9 am – 5 pm |
| Available places | 21 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Exkursion Sonderveranstaltungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 70 € für Museumsvereinsmitglieder 80 € für Nicht-Mitglieder |
| Exkursionsleitung | Dr. Carola Gries |
| Treffpunkt | 9 Uhr, Neuss, Bushaltestelle Stadthalle / Museum (stadteinwärts) |
| Konto des Museumsvereins | Sparkasse Neuss IBAN DE29 3055 0000 0000 1446 34 Stichwort: Exkursion Soest |
| Wichtig | Bitte geben Sie bei Anmeldung stets Ihre Adresse, Mailadresse und Telefonnummer an. |
| Anmeldeschluss | Freitag, 5. August 2022 |
| Date | Sunday, August 21, 2022 |
|---|---|
| Time | 11:30 am – 12:30 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Sunday, August 21, 2022 |
|---|---|
| Time | 1 pm – 2 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 20 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Öffentliche Führungen Sonderausstellung |
| Teilnahmegebühr | 4 € zzgl. Eintritt |
| Date | Wednesday, August 24, 2022 |
|---|---|
| Time | 5:30 pm – 7 pm |
| Location | Clemens Sels Museum Neuss |
| Available places | 10 |
| Exhibition | Kaffee ist fertig! |
| Format |
Sonderausstellung Sonderveranstaltungen |
| Teilnahmegebühr | kostenfrei |